wispern

leise sprechen; hauchen; säuseln; raunen; flüstern; tuscheln

* * *

wis|pern ['vɪspɐn] <tr.; hat:

in flüsterndem Ton (so, dass besonders die s-Laute hörbar sind) sprechen:

sie wisperte ihm etwas ins Ohr; <auch itr.> warum wisperst du so?

Syn.: ↑ hauchen, ↑ murmeln, ↑ raunen, ↑ tuscheln, ↑ zischeln.

* * *

wịs|pern 〈V. tr. u. V. intr.; hat〉 leise, ohne Ton sprechen, flüstern ● untereinander \wispern; jmdm. etwas ins Ohr \wispern [lautmalend]

* * *

wịs|pern <sw. V.; hat [lautm.]:

a) [hastig] ↑ flüstern (a):

die Kinder wisperten [miteinander];

wispernde Stimmen;

b) [hastig] ↑ flüstern (b):

»Er kommt!«, wisperten sie;

jmdm. etw. ins Ohr w.

* * *

wịs|pern <sw. V.; hat [lautm.]: a) [hastig] ↑flüstern (a): die Kinder wisperten [miteinander]; wispernde Stimmen; b) [hastig] ↑flüstern (b): „Er kommt!“ wisperten sie; Die Kleine hatte ihn gemustert, sehr ernst. „Guten Tag“, hatte sie gewispert (Bastian, Brut 171); Aber woanders gab es einiges zu w. und zu tuscheln (Bieler, Bär 45); jmdm. etw. ins Ohr w.